رسالة علمية بالانجليزي

• n.
  dissertation

• رسالة    n. letter, despatc ...
• علمية    function; line; pr ...
• رسالة علمية في حقل    n. monograph

أمثلة

1. You wrote your dissertation on "The Warrior Gene," did you not?
   لقد كتبت رسالة علمية عن جينة المحارب أليس كذلك؟
2. Applicants must defend a research or experimental thesis, and pass a rigorous examination.
   ويجب على المتقدمين المدافعة عن بحث أو رسالة علمية تجريبية، واجتياز إمتحان صارم .
3. My dear friend, I find a difficulty in answering or even acknowledging properly a scientific letter, for I cannot now hold it at once in my mind.
   .على الحفاظ على أبسط أفكاره صديقي العزيز أجدُ صعوبةً في الإجابة أو حتى الإإقرار بشكل لائق لرسالة علمية
4. By the end of the program participants of the program are required to have completed a thesis or a field project, on which they should usually spend 350–500 hours.
   بنهاية البرنامج، يلزم على المشاركين استكمال رسالة علمية أو مشروع ميداني، بعد قضاء ما بين 350 و500 ساعة فيهما.
5. This view changed, however, with the publication of James Clerk Maxwell's 1873 A Treatise on Electricity and Magnetism in which the interactions of positive and negative charges were shown to be mediated by one force.
   ولكن تلك الرؤية تغيرت عن طريق جيمس ماكسويل في عام 1873 في رسالة علمية تحت عنوان "دراسات عن الكهرباء والمغناطيسية" حيث بين أن التآثر بين شحنات موجبة وسالبة تتحكم فيه قوة واحدة .